No business sets out to deliberately make life hard for clients, especially if the client base includes some of Australia’s richest people, which is why a recent technology change at the blueblood stockbroking firm JB Were is an example of how not to change a system.